カンパニー設定のカンパニーカテゴリページで、各ユーザーにアクセス許可できるカテゴリの数に上限はありますか？

上限はありません。