アップロードできるファイルの最大文字数は増やせますか？

現時点では、各プランで決まっている文字数（スペース含む）が上限となります。

https://www.yarakuzen.com/pricing