翻訳マネージャーがカンパニーフレーズに追加しない方法はありますか？

編集ページの右上「コラボレーション」の「カンパニー」から、カンパニーカテゴリのチェックを全て外しておくと、フレーズを保存する際にカンパニーフレーズに保存されません。