全体を見ながら翻訳できますか？

自動翻訳後の編集ページでは、左上が翻訳後のプレビュー、左下が1文ずつに分けられて表示される並列ビュー、右側がサイドパネルという3区画に分けられて表示されます。

プレビューを確認しながら、並列ビューで翻訳を編集することができます。